Rozšírené hľadanie
Nedeľa 2. Jún 2024 |
meniny má Xénia

Hľadané slová - preklad

Nájdených 5545 článkov.

Jindřichův Hradec: Webové stránky města a infocentra nově obsahují modul pro automatický překlad webových stránek

Kurzy.cz - zprávy 21.08.2023 23:15 Žhavou letní novinkou na našich webových stránkách je automatický překlad webových stránek. Přepínač jazyka je k dispozici v pravém horním rohu. Po kliknutí na přepínač se zobrazí nabídka výběru ze všech jazyků. Text webové stránky se následně a......

Nový automatický překlad od Googlu. Přijdou překladatelé o práci?

Richi´s blog na Lupa.cz 17.08.2023 11:30 Google spustil nový – dlouho avizovaný automatický překlad pro uživatele http://transla­te.google.com/tran­slate_t Napadá mě otázka: Přijdou překladatelé o práci nebo jim to zjednodušší práci? Přítelkyně překládá knížky z angličtiny do češtiny, pokud by překladač zvládal češtinu , stačilo by vložit text do ...

Vše o mužích

 15.08.2023 02:30 Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí. Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí. Aneb jak to dopadá, když se testosteron smíchá s city a striptýzem. Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět nepochopily. Premiéra 7. července 2008 na Letní scéně Vyšehrad v rámci Léta hereckých osobností ...

Okamžitý překlad na webových stránkách a v e-mailu

OVX 14.08.2023 14:15 Namlsán doplňkem Wiktionary and Google Translate, hledal jsem řešení pro okamžité zobrazování překladů i v e-mailech....

Nové vydání francouzských lidových písní, tentokrát s notovými záznamy a CD skupiny Chairé

SUPERRODINA.CZ 13.08.2023 00:45 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

Nové vydání francouzských lidových písní, tentokrát s notovými záznamy a CD skupiny Chairé

Superrodina - spravodajstvo a kultúra 13.08.2023 01:15 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

Nové vydání francouzských lidových písní, tentokrát s notovými záznamy a CD skupiny Chairé

Superrodina 13.08.2023 06:00 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

Preklad oficiálnych dokumentov v súdnom konaní

24hod.sk 11.08.2023 03:30 Čaká vás súdny proces, v ktorom vystupuje ďalšia strana hovoriaca iným, ako slovenským jazykom? Alebo možno len potrebujete oficiálne preložiť súdne dokumenty zo zahraničia? V takom prípade sa budete musieť obrátiť na profesionálov....

Prekladač Google už hovorí aj po slovensky

Miroslav Babinský 05.08.2023 01:30 Na adrese  http://translate.google.sk si teraz môžete okrem prekladu aj vypočuť buď preklad alebo originál. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Anglická a nemecká verzia automatického čítania textov fungovala už niekoľko mesiacov. Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok:  Breaking down the la...

O tom, kto je komu dlžný

Boris Kačáni 05.08.2023 04:15 Je neskorší večer, sedím za glocňou a pozerám správy na nejakom nemeckom televíznom kanáli. Zrazu reportáž o Grécku. Generálny štrajk, besnenie rozvášnených „socialistov" v centre Atén, molotovove kokteily, kamene a všetok ten známy cirkus, keď sa sfanatizovaný dav utrhne z reťaze. Zrazu prestrih, detail zúrivosťou načer...

Galkonteo

Szilárd Somogyi 05.08.2023 04:45 Blogovať v slovenčine som už nejaký čas plánoval, situácia však zmenila situáciu, a ako prvý text uverejňujem preklad článku autora Lashee-ho, ktorý bol napísaný ešte včera, 21.11. Rád by som Vás oboznámil s týmto virtuálny autorom, ktorý prevádzkuje jednu z najstarších maďarských spoločensko-politických blogov n...

Facebook v slovenčine oslávi čoskoro prvé výročie

Martin Poliačik 04.08.2023 08:00 Túto stredu, 3.marca, to bude jeden rok, čo Facebook funguje aj v slovenskom jazyku. Medzitým sa stal všeobecne známou sociálnou sieťou a na Slovensku ho využíva už takmer štvrtina obyvateľov. Z toho 800 tisíc ľudí ho používa v slovenčine. Málokto si však dnes pamätá, ako samotný preklad do nášho jazyka vznikol....

O starých bardoch, náboženstve a zabávačoch

Jozef Kollár 04.08.2023 08:45 Herman Van Rompuy, prezident Európskej rady, predniesol pri príležitosti odchodu prezidenta ECB vo svojej reči päť ponaučení, ktorých doslovný preklad uvádzam :...

Feminismus a Magnesia Litera? Díky knize Silvie Lauder by se to mohlo podařit

Reflex.cz 03.08.2023 14:00  Při pohledu na pulty českých knihkupectví v posledních měsících je patrné, že se u nás konečně začíná dařit feministické non-fiction. Loni byly s nadšením čteny Novinářky Lindy Bartošové či kniha esejů Proč jsme tak naštvané? Šárky Homfray. Letos k nim přibyla třeba příručka Feministkou snadno a rychle Lucie...

Feminismus a Magnesia Litera? Díky knize Silvie Lauder by se to mohlo podařit

Reflex CZ 03.08.2023 18:45  Při pohledu na pulty českých knihkupectví v posledních měsících je patrné, že se u nás konečně začíná dařit feministické non-fiction. Loni byly s nadšením čteny Novinářky Lindy Bartošové či kniha esejů Proč jsme tak naštvané? Šárky Homfray. Letos k nim přibyla třeba příručka Feministkou snadno a rychle Lucie...