Hľadané slová - preklad

Richi´s blog na Lupa.cz 19.10.2023 07:01 Google spustil nový – dlouho avizovaný automatický překlad pro uživatele http://transla­te.google.com/tran­slate_t Napadá mě otázka: Přijdou překladatelé o práci nebo jim to zjednodušší práci? Přítelkyně překládá knížky z angličtiny do češtiny, pokud by překladač zvládal češtinu , stačilo by vložit text do ...

24hod.sk 19.10.2023 19:00 Cestujete do zahraničia za prácou alebo štúdiom? V tom prípade budete určite potrebovať minimálne jeden súdny preklad....

 16.10.2023 09:15 Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí. Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí. Aneb jak to dopadá, když se testosteron smíchá s city a striptýzem. Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět nepochopily. Premiéra 7. července 2008 na Letní scéně Vyšehrad v rámci Léta hereckých osobností ...

OVX 15.10.2023 02:45 Namlsán doplňkem Wiktionary and Google Translate, hledal jsem řešení pro okamžité zobrazování překladů i v e-mailech....

Topky.sk - Domáce 15.10.2023 08:00 BRATISLAVA - Vanessa´O Brienová , Američanka so slovenskými koreňmi, vyliezla na sedem najvyšších vrcholov jednotlivých svetadielov. Dosiahla južný aj severný pól a najhlbší bod na Zemi - dno Challengerskej hlbočiny. Pred rokom sa pozrela za hranicu medzi atmosférou Zeme a kozmu vo vesmírnej kapsule Jeffa Bezossa. To všetko sa j...

Superrodina - spravodajstvo a kultúra 14.10.2023 00:16 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

SUPERRODINA.CZ 14.10.2023 03:15 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

Superrodina 14.10.2023 09:15 Výbor francouzských lidových písní s libozvučným názvem Zpěvy sladké Francie si v českých knihovnách nalezl své místo už dávno. Mistrovský překlad Hanuše Jelínka, který texty vybral a uspořádal, oslovuje české čtenáře a posluchače napříč několika generacemi. Do svého repertoáru je zařadila i řada hudebníků. S...

varecha.pravda.sk 09.10.2023 07:15 Koláč tenký ako sklo - to je približný preklad. Typický katalánsky „koláč“, veľmi obľúbený skoro v každej rodine. Len tak k vínečku....

Zing.cz 07.10.2023 18:45 Na projektu pracuje početný tým....

Stratégie online 06.10.2023 02:00 Choď, sadni si na vyvýšený kopec/a pozeraj sa okolo seba/kde sa vlnia lesy a divoké vody/spievajú jesennú hymnu./Letné slnko je už slabé,/letné kvety odchádzajú,/sedíš pokojne, akoby sa všetko premenilo na kameň,/okrem tvojho zamysleného srdca... Nuž, slovenský preklad básne Jeseň anglickej poetky E......

Szilárd Somogyi 06.10.2023 04:15 Blogovať v slovenčine som už nejaký čas plánoval, situácia však zmenila situáciu, a ako prvý text uverejňujem preklad článku autora Lashee-ho, ktorý bol napísaný ešte včera, 21.11. Rád by som Vás oboznámil s týmto virtuálny autorom, ktorý prevádzkuje jednu z najstarších maďarských spoločensko-politických blogov n...

Miroslav Babinský 06.10.2023 09:30 Na adrese  http://translate.google.sk si teraz môžete okrem prekladu aj vypočuť buď preklad alebo originál. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Anglická a nemecká verzia automatického čítania textov fungovala už niekoľko mesiacov. Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok:  Breaking down the la...

Boris Kačáni 06.10.2023 22:15 Je neskorší večer, sedím za glocňou a pozerám správy na nejakom nemeckom televíznom kanáli. Zrazu reportáž o Grécku. Generálny štrajk, besnenie rozvášnených „socialistov" v centre Atén, molotovove kokteily, kamene a všetok ten známy cirkus, keď sa sfanatizovaný dav utrhne z reťaze. Zrazu prestrih, detail zúrivosťou načer...

Martin Poliačik 05.10.2023 04:30 Túto stredu, 3.marca, to bude jeden rok, čo Facebook funguje aj v slovenskom jazyku. Medzitým sa stal všeobecne známou sociálnou sieťou a na Slovensku ho využíva už takmer štvrtina obyvateľov. Z toho 800 tisíc ľudí ho používa v slovenčine. Málokto si však dnes pamätá, ako samotný preklad do nášho jazyka vznikol....